Отчёты о деятельности
Годовые отчёты Министерства, а также отчёты из храмов России и СНГ
Отчёты о деятельности
Посещение храма Шри Шри Гаура-Нитай в Минске
Посещение храма Шри Шри Гаура-Нитай в Минске оставило самые приятные впечатления. Очень радушные преданные и приятная обстановка. Мы с Дхвани поговорили со старшим пуджари Деваяни-прией матаджи и убедились в том, что о Божествах очень хорошо заботятся.
Из 400 членов минской общины примерно четверть так или иначе служит Их Светлостям. Божества каждый день омывают и два раза в день переодевают. У Них 5 подношений бхоги в день и 5 арати. Каждый день у Божеств цветочные гирлянды и свежие цветы.
Можно сказать, что стандарт поклонения выше, чем требуется в ИСККОН для Гаура-Нитай. Мы посмотрели его письменное описание — немного недотягивает до уровня служения Божествам Радха-Кришны. Очень хорошо отмечаются праздники. Новые одежды для Господа, пир, разные церемонии и киртан.
К большому сожалению, район, где расположен храм, в ближайшее время ожидает реновация, и здание храма должны снести. Когда именно состоится переезд, никто не знает. Но место нового храма определено, идут проектные работы. Очень надеемся, что в новом храме у Божеств будет алтарь побольше, более вместительные гардеробные помещения, появится отдельная кухня. Сейчас ощущается некоторая стеснённость.
Хороший уровень поклонения всегда зависит от внимания, которое уделяют этому лидеры общины. Очень порадовало, что лидеры минской ятры Гокулананда прабху и Дамодара-пандит прабху лично регулярно служат Шри Шри Гаура-Нитай.
Также обращает на себя внимание служение Шукламбары прабху. Этот уже пожилой преданный поклоняется Их Светлостям более 17 лет. Мы наблюдали за ним во время Вьяса-пуджи Шрила Ниранджана Свами, похоже, что Шукламбара прабху 24 часа в сутки возле алтаря. Таких преданных должна поддерживать община. Заботиться об их здоровье, помогать в решении бытовых вопросов. И тогда такие ветераны будут делиться своим опытом, реализациями и вдохновлять молодых преданных на служение. К сожалению, у нас часто бывает, что пуджари полностью заняты и у них нет средств даже на элементарные нужды.
В целом хочется сказать большое спасибо преданным в Минске, матаджи Деваяни-прия, Юга-аватаре прабху, лидерам за хорошую заботу о Божествах, за очень качественно прописанный стандарт поклонения, за все усилия в поддержании Арчаны!
Спасибо также тем, кто помог нам с этой поездкой: заменил на служении Шри Шри Даял-Нитай Шачисуте и помог финансово :) Уверен, что Шрила Прабхупада очень доволен вайшнавами минской ятры!
«Меня всегда очень вдохновляет, когда старшие преданные такие как ты и Рупануга Махараджа заботятся об Их Светлостях. Это вселяет в меня уверенность, что мы сможем удержать поклонение на высоте. Я очень благодарен тебе за это. Уверен, что Кришна сполна наделит тебя разумом, чтобы ты мог ещё улучшить свое служение Ему».
Письмо Шрилы Прабхупады Дамодара-дасу Прабху, 25 ноября 1973
Из 400 членов минской общины примерно четверть так или иначе служит Их Светлостям. Божества каждый день омывают и два раза в день переодевают. У Них 5 подношений бхоги в день и 5 арати. Каждый день у Божеств цветочные гирлянды и свежие цветы.
Можно сказать, что стандарт поклонения выше, чем требуется в ИСККОН для Гаура-Нитай. Мы посмотрели его письменное описание — немного недотягивает до уровня служения Божествам Радха-Кришны. Очень хорошо отмечаются праздники. Новые одежды для Господа, пир, разные церемонии и киртан.
К большому сожалению, район, где расположен храм, в ближайшее время ожидает реновация, и здание храма должны снести. Когда именно состоится переезд, никто не знает. Но место нового храма определено, идут проектные работы. Очень надеемся, что в новом храме у Божеств будет алтарь побольше, более вместительные гардеробные помещения, появится отдельная кухня. Сейчас ощущается некоторая стеснённость.
Хороший уровень поклонения всегда зависит от внимания, которое уделяют этому лидеры общины. Очень порадовало, что лидеры минской ятры Гокулананда прабху и Дамодара-пандит прабху лично регулярно служат Шри Шри Гаура-Нитай.
Также обращает на себя внимание служение Шукламбары прабху. Этот уже пожилой преданный поклоняется Их Светлостям более 17 лет. Мы наблюдали за ним во время Вьяса-пуджи Шрила Ниранджана Свами, похоже, что Шукламбара прабху 24 часа в сутки возле алтаря. Таких преданных должна поддерживать община. Заботиться об их здоровье, помогать в решении бытовых вопросов. И тогда такие ветераны будут делиться своим опытом, реализациями и вдохновлять молодых преданных на служение. К сожалению, у нас часто бывает, что пуджари полностью заняты и у них нет средств даже на элементарные нужды.
В целом хочется сказать большое спасибо преданным в Минске, матаджи Деваяни-прия, Юга-аватаре прабху, лидерам за хорошую заботу о Божествах, за очень качественно прописанный стандарт поклонения, за все усилия в поддержании Арчаны!
Спасибо также тем, кто помог нам с этой поездкой: заменил на служении Шри Шри Даял-Нитай Шачисуте и помог финансово :) Уверен, что Шрила Прабхупада очень доволен вайшнавами минской ятры!
«Меня всегда очень вдохновляет, когда старшие преданные такие как ты и Рупануга Махараджа заботятся об Их Светлостях. Это вселяет в меня уверенность, что мы сможем удержать поклонение на высоте. Я очень благодарен тебе за это. Уверен, что Кришна сполна наделит тебя разумом, чтобы ты мог ещё улучшить свое служение Ему».
Письмо Шрилы Прабхупады Дамодара-дасу Прабху, 25 ноября 1973
Отчёт за 2018 год
Харе Кришна, дорогие вайшнавы! Год назад Е.М. Нарасимха-кавача прабху попросил нас, Вишну-рата даса и Дхвани деви даси, представлять в России Министерство поклонения Божествам ИСККОН. В канун Гаура-пурнимы хотелось бы подвести некоторый итог этого служения.
За 2018 год мы
дважды встречались с российскими лидерами на собраниях Национального совета. Во время своих докладов мы постарались привлечь внимание старших вайшнавов к проблемам в сфере Арчаны на территории нашей страны. Также мы получили ценные советы и рекомендации как лучше проповедовать важность поклонения Божествам. Большое спасибо Е.М. Ачьютатме прабху, который помог нам ближе познакомиться с членами Совета и оказал большую поддержку в нашей работе.
Встреча и общение с учениками Шрилы Прабхупады
доставили нам большую радость. Летом мы смогли попасть на Даршан к матаджи Малати и Шриле Бхакти Викаша Свами, зимой — к Шриле Ниранджана Свами. Мы смогли задать вопросы и получить ответы по темам, которые волнуют многих преданных. Часть этих ценных наставлений будет выложена на нашем текущем сайте. В будущем мы надеемся получить общение и других учеников Шрилы Прабхупады.
В соответствии с наставлениями лидеров
Национального совета мы начали формировать команду ответственных лиц по Арчане в разных регионах. Очевидно, что никто из Москвы не сможет понять ситуацию в Сибири или на Дальнем Востоке, поэтому должны быть местные опытные преданные, готовые помочь и подсказать. В настоящий момент Е.М. Кришна-мангала прабху из Ростова-на-дону, Е.М. Сакха Говинда прабху из Краснодара, Е.М. Враджа-дживана прабху из Томска и Е.М. Атма-таттва прабху из Нижнего Новгорода взяли на себя ответственность в своих регионах. Информацию об этих преданных и их координаты можно получить на нашем сайте в разделе Команда.
Приезд в июне Е.М. Сева-Атулы прабху
стал для нас очень важным событием. Он является в настоящий момент одним из наиболее опытных пуджари в ИСККОН, много путешествует и проповедует по всему миру. На встречу с ним приехали пуджари с разных городов России. Преданные тренировались в чтении панчаратрика-мантр, слушали лекции по философии поклонения Божествам, оттачивали практические навыки. Второй раз Е.М. Сева-атула прабху приезжал в прошлом году для установления Божеств Панча-таттвы в Краснодарском крае, и это тоже было очень интересное общение.
Создание сайта министерства поклонения
на русском языке стало также важной задачей для нашей команды. Старшие вайшнавы проводят большую работу по прояснению различных сложных моментов Арчаны. К сожалению, большая часть этих документов не доходит до русскоязычных преданных, что создаёт много неудобств. Надеемся, что на новом ресурсе мы сможем собирать все резолюции Министерства и ДжиБиСи на русском языке, давать информацию по учебным программам, выкладывать наши отчёты.
Выезд в другие ятры
— одна из функций представителей Министерства поклонения. Во время таких посещений храмов представители стараются помочь улучшить стандарты, больше рассказывать о философии и практике поклонения Божествам. По приглашению вайшнавов мы посещали Тулу, Омск, Минск. Е.М. Махабхарата прабху выезжал в Казань, Е.М. Атма-таттва прабху в Иваново и Владимир.
В тех местах, где членам команды не получилось пока побывать, мы собирали информацию удалённо. Вайшнавы сообщили много ценной сведений по стандартам поклонения, истории Божеств, количества и уровню подготовки пуджари в разных городах.
Ответы на вопросы,
которые поступают с самых разных уголков не только России, но и из других стран, требуют немало времени. Запросы приходят через электронную почту, социальные сети и телефонные звонки. Чтобы упростить преданным поиск информации, на новом сайте есть раздел «Часто задаваемые вопросы». Также надеемся, что преданные смогут больше консультироваться с местными представителями министерства. А чтобы общие вопросы поклонения были более доступны, мы стали проводить в московском храме Час Арчаны перед воскресными программами. Видео о проведённых семинарах можно найти в разделе Образование. Надеемся, эта традиция приживётся и принесёт пользу всем русскоязычным преданным благодаря онлайн трансляции.
Планы на 2019 год
На ближайший год мы планируем продолжать деятельность по всем вышеуказанным направлениям. В настоящий момент мы договорились с Е.М. Сева-атулой прабху о его визите в Москву с 21 мая по 3 июня. На эту встречу мы опять хотим пригласить пуджари из других городов и продолжить совместное изучение науки поклонения Божествам. Также есть договорённость о приезде Е.М. Нарасимха-кавачи прабху на фестиваль Садху-санга.
Деятельность представительства министерства поклонения связана с определёнными расходами. Это и поддержание преданных, и оплата транспортных расходов, и траты на оргтехнику. В один месяц мы можем израсходывать какие-то небольшие суммы, вполне покрываемые за счёт собственных средств. В другой — траты больше: это и наши поездки (не все ятры могут оплачивать билеты), и приезды преданных из-за рубежа.
Сейчас мы оцениваем уровень расходов представительства примерно в 30 000 рублей в месяц. Если вы захотите помочь нам в финансировании наших программ, можете сделать пожертвование переводом на карту Храма Шри Шри Даял-Нитай Шачисуты в Сбербанке 4274 3200 2792 9119 (Олег Олегович Б.)
*При переводе оставьте комментарий «Арчана» и координаты для обратной связи.
В конце отчёта хочется выразить большую благодарность преданным, поддерживающим деятельность министерства поклонения Божествам в России. Прежде всего это президент нашего храма Е.М. Садху-прия прабху, который оказывает нам большую помощь и поддержку. Большое спасибо преданным за работу над сайтом archana.su. Надеемся, что данный ресурс принесёт большую пользу всем вайшнавам. Большая благодарность матаджи Раса-бхавини за сбор информации по различным храмам. И спасибо всем преданным и особенно пуджари за их вдохновенное служение в Миссии Шрилы Прабхупады!
За 2018 год мы
дважды встречались с российскими лидерами на собраниях Национального совета. Во время своих докладов мы постарались привлечь внимание старших вайшнавов к проблемам в сфере Арчаны на территории нашей страны. Также мы получили ценные советы и рекомендации как лучше проповедовать важность поклонения Божествам. Большое спасибо Е.М. Ачьютатме прабху, который помог нам ближе познакомиться с членами Совета и оказал большую поддержку в нашей работе.
Встреча и общение с учениками Шрилы Прабхупады
доставили нам большую радость. Летом мы смогли попасть на Даршан к матаджи Малати и Шриле Бхакти Викаша Свами, зимой — к Шриле Ниранджана Свами. Мы смогли задать вопросы и получить ответы по темам, которые волнуют многих преданных. Часть этих ценных наставлений будет выложена на нашем текущем сайте. В будущем мы надеемся получить общение и других учеников Шрилы Прабхупады.
В соответствии с наставлениями лидеров
Национального совета мы начали формировать команду ответственных лиц по Арчане в разных регионах. Очевидно, что никто из Москвы не сможет понять ситуацию в Сибири или на Дальнем Востоке, поэтому должны быть местные опытные преданные, готовые помочь и подсказать. В настоящий момент Е.М. Кришна-мангала прабху из Ростова-на-дону, Е.М. Сакха Говинда прабху из Краснодара, Е.М. Враджа-дживана прабху из Томска и Е.М. Атма-таттва прабху из Нижнего Новгорода взяли на себя ответственность в своих регионах. Информацию об этих преданных и их координаты можно получить на нашем сайте в разделе Команда.
Приезд в июне Е.М. Сева-Атулы прабху
стал для нас очень важным событием. Он является в настоящий момент одним из наиболее опытных пуджари в ИСККОН, много путешествует и проповедует по всему миру. На встречу с ним приехали пуджари с разных городов России. Преданные тренировались в чтении панчаратрика-мантр, слушали лекции по философии поклонения Божествам, оттачивали практические навыки. Второй раз Е.М. Сева-атула прабху приезжал в прошлом году для установления Божеств Панча-таттвы в Краснодарском крае, и это тоже было очень интересное общение.
Создание сайта министерства поклонения
на русском языке стало также важной задачей для нашей команды. Старшие вайшнавы проводят большую работу по прояснению различных сложных моментов Арчаны. К сожалению, большая часть этих документов не доходит до русскоязычных преданных, что создаёт много неудобств. Надеемся, что на новом ресурсе мы сможем собирать все резолюции Министерства и ДжиБиСи на русском языке, давать информацию по учебным программам, выкладывать наши отчёты.
Выезд в другие ятры
— одна из функций представителей Министерства поклонения. Во время таких посещений храмов представители стараются помочь улучшить стандарты, больше рассказывать о философии и практике поклонения Божествам. По приглашению вайшнавов мы посещали Тулу, Омск, Минск. Е.М. Махабхарата прабху выезжал в Казань, Е.М. Атма-таттва прабху в Иваново и Владимир.
В тех местах, где членам команды не получилось пока побывать, мы собирали информацию удалённо. Вайшнавы сообщили много ценной сведений по стандартам поклонения, истории Божеств, количества и уровню подготовки пуджари в разных городах.
Ответы на вопросы,
которые поступают с самых разных уголков не только России, но и из других стран, требуют немало времени. Запросы приходят через электронную почту, социальные сети и телефонные звонки. Чтобы упростить преданным поиск информации, на новом сайте есть раздел «Часто задаваемые вопросы». Также надеемся, что преданные смогут больше консультироваться с местными представителями министерства. А чтобы общие вопросы поклонения были более доступны, мы стали проводить в московском храме Час Арчаны перед воскресными программами. Видео о проведённых семинарах можно найти в разделе Образование. Надеемся, эта традиция приживётся и принесёт пользу всем русскоязычным преданным благодаря онлайн трансляции.
Планы на 2019 год
На ближайший год мы планируем продолжать деятельность по всем вышеуказанным направлениям. В настоящий момент мы договорились с Е.М. Сева-атулой прабху о его визите в Москву с 21 мая по 3 июня. На эту встречу мы опять хотим пригласить пуджари из других городов и продолжить совместное изучение науки поклонения Божествам. Также есть договорённость о приезде Е.М. Нарасимха-кавачи прабху на фестиваль Садху-санга.
Деятельность представительства министерства поклонения связана с определёнными расходами. Это и поддержание преданных, и оплата транспортных расходов, и траты на оргтехнику. В один месяц мы можем израсходывать какие-то небольшие суммы, вполне покрываемые за счёт собственных средств. В другой — траты больше: это и наши поездки (не все ятры могут оплачивать билеты), и приезды преданных из-за рубежа.
Сейчас мы оцениваем уровень расходов представительства примерно в 30 000 рублей в месяц. Если вы захотите помочь нам в финансировании наших программ, можете сделать пожертвование переводом на карту Храма Шри Шри Даял-Нитай Шачисуты в Сбербанке 4274 3200 2792 9119 (Олег Олегович Б.)
*При переводе оставьте комментарий «Арчана» и координаты для обратной связи.
В конце отчёта хочется выразить большую благодарность преданным, поддерживающим деятельность министерства поклонения Божествам в России. Прежде всего это президент нашего храма Е.М. Садху-прия прабху, который оказывает нам большую помощь и поддержку. Большое спасибо преданным за работу над сайтом archana.su. Надеемся, что данный ресурс принесёт большую пользу всем вайшнавам. Большая благодарность матаджи Раса-бхавини за сбор информации по различным храмам. И спасибо всем преданным и особенно пуджари за их вдохновенное служение в Миссии Шрилы Прабхупады!
Отчёт о приезде Е.М. Сева-атулы прабху в Москву
Приезд Е.М. Сева-атулы прабху стал большим событием для пуджари России. К сожалению, в наши края очень редко приезжают вайшнавы, имеющие глубокие познания в Арчане. Шрила Прабхупада хотел, чтобы его последователи хорошо знали науку поклонения Божествам:
«Теперь, начиная с майяпурского фестиваля этого года, преданные начнут готовиться в экзаменам «Бхакти-шастри». Поэтому нам нужна книга о поклонении Божествам, «Арчана-паддхати», основанная на «Хари-бхакти-виласе». Все брахманы обязаны прочитать эту книгу. Я хотел бы, чтобы рукопись была закончена как можно быстрее, желательно, к Гаура-Пурниме. Поэтому, пожалуйста, постарайся». (Письмо Шрилы Прабхупады Нитаю, 9 января 1976)
На ретрит приехали вайшнавы из Санкт-Петербурга, Нижнего Новгорода, Омска, Сочи, Томска, Краснодара, Липецка, Оренбурга и других городов. Большое спасибо этим преданным за то, что смогли приехать (для пуджари это всегда непросто)! Большое спасибо москвичам, которые помогли хорошо принять этих преданных!
Одним из направлений деятельности Министерства поклонения является рассмотрение вопросов, по которым вайшнавское сообщество имеет разногласия. Подробно изучаются труды Шрилы Прабхупады, опрашиваются его ученики, получавшие личные наставления, проводятся встречи и обсуждения. На основании этой работы Министерство выпускает свои резолюции. В этом году собравшиеся пуджари имели возможность расспросить об этих постановлениях человека, непосредственно участвовавшего в их составлении.
Шрила Прабхупада настаивал, чтобы в храмах ИСККОН поклонение шло по высшему стандарту. Для этого пуджари должны уметь хорошо читать мантры, используемые при поклонении. Господь принимает молитвы на всех языках, но если мы хотим выразить Ему свою любовь, логично будет постараться научится читать гимны и стихи на санскрите, который наиболее приятен Шри Кришне. Этому было посвящено несколько занятий.
Пару встреч преданные обсуждали само понятие «Поклонение по методу Панчаратры». В Хари-бхакти-виласе утверждается: «В Сатья-югу правила и предписания базировались на Ведах. В Трета-югу они основывались на смрти. В Двапара-югу — на Пуранах, и в Кали-югу — на агамах». Так чем отличается наше поколение в век Кали от поклонения в Сатья-югу?
Также обсуждались вопросы организации праздников, много практических аспектов организации поклонения Божествам. Сева-атула прабху рассказывал о методе установления Божеств. В помещении будущего храма Кришны на Нагорной провел ягью для устранения препятствий. По приглашению ашрама Санкиртаны съездил к ним в гости и даже показал практический пример, как надо проповедовать гостям храма так, чтобы они сразу начали повторять мантру ????
Но самым ценным, безусловно, была сама возможность общения с преданными, полностью погруженными в Арчану, обмен опытом и реализациями.
«Поэтому, дорогой Господь, я не прошу у Тебя разрешения слиться с Твоим бытиём, ибо, слившись с Тобой, я лишусь нектарного напитка Твоих лотосных стоп. Я хочу от Тебя другого благословения: награди меня по меньшей мере миллионом ушей, чтобы я мог слушать хвалу Твоим лотосным стопам, льющуюся из уст Твоих чистых преданных». (ШБ 4.20.24)
Финансовый отчёт ретрита пуджари
ПОСТУПЛЕНИЯ
Взносы участников — 23 000 рублей
Спонсорская помощь — 96 000 рублей + 200$
Итого: 119 000 рублей + 200$
РАСХОДЫ
Авиабилеты — 40 000 рублей
Аренда жилплощади для Е.М. Сева-атулы прабху и иногородних пуджари, 2 недели — 58 000 рублей
Юридическое сопровождение (приглашение, регистрация) — 5 000 рублей
Расходы на ягью, 25 мая — 4 000 рублей
Общий прасад для участников семинаров, 3 дня — 10 000 рублей
Прасад для участников в кафе — 14 400 рублей
Хозрасходы — 6 500 рублей
Пожертвование для Шри Шри Радха-Расабихари — 300$
Итого: 137 900 рублей + 300$
Большая благодарность вайшнавам, оказавшим финансовую поддержку ретриту! К сожалению, большинство пуджари, участников встреч, традиционно ограничены в средствах и не могли компенсировать затраты на организацию. Поэтому поддержка сообщества вайшнавов оказалась очень важной.
Записи лекций Е.М. Сева-атулы прабху можно посмотреть на сайте в разделе Образование: http://archana.su/education
«Теперь, начиная с майяпурского фестиваля этого года, преданные начнут готовиться в экзаменам «Бхакти-шастри». Поэтому нам нужна книга о поклонении Божествам, «Арчана-паддхати», основанная на «Хари-бхакти-виласе». Все брахманы обязаны прочитать эту книгу. Я хотел бы, чтобы рукопись была закончена как можно быстрее, желательно, к Гаура-Пурниме. Поэтому, пожалуйста, постарайся». (Письмо Шрилы Прабхупады Нитаю, 9 января 1976)
На ретрит приехали вайшнавы из Санкт-Петербурга, Нижнего Новгорода, Омска, Сочи, Томска, Краснодара, Липецка, Оренбурга и других городов. Большое спасибо этим преданным за то, что смогли приехать (для пуджари это всегда непросто)! Большое спасибо москвичам, которые помогли хорошо принять этих преданных!
Одним из направлений деятельности Министерства поклонения является рассмотрение вопросов, по которым вайшнавское сообщество имеет разногласия. Подробно изучаются труды Шрилы Прабхупады, опрашиваются его ученики, получавшие личные наставления, проводятся встречи и обсуждения. На основании этой работы Министерство выпускает свои резолюции. В этом году собравшиеся пуджари имели возможность расспросить об этих постановлениях человека, непосредственно участвовавшего в их составлении.
Шрила Прабхупада настаивал, чтобы в храмах ИСККОН поклонение шло по высшему стандарту. Для этого пуджари должны уметь хорошо читать мантры, используемые при поклонении. Господь принимает молитвы на всех языках, но если мы хотим выразить Ему свою любовь, логично будет постараться научится читать гимны и стихи на санскрите, который наиболее приятен Шри Кришне. Этому было посвящено несколько занятий.
Пару встреч преданные обсуждали само понятие «Поклонение по методу Панчаратры». В Хари-бхакти-виласе утверждается: «В Сатья-югу правила и предписания базировались на Ведах. В Трета-югу они основывались на смрти. В Двапара-югу — на Пуранах, и в Кали-югу — на агамах». Так чем отличается наше поколение в век Кали от поклонения в Сатья-югу?
Также обсуждались вопросы организации праздников, много практических аспектов организации поклонения Божествам. Сева-атула прабху рассказывал о методе установления Божеств. В помещении будущего храма Кришны на Нагорной провел ягью для устранения препятствий. По приглашению ашрама Санкиртаны съездил к ним в гости и даже показал практический пример, как надо проповедовать гостям храма так, чтобы они сразу начали повторять мантру ????
Но самым ценным, безусловно, была сама возможность общения с преданными, полностью погруженными в Арчану, обмен опытом и реализациями.
«Поэтому, дорогой Господь, я не прошу у Тебя разрешения слиться с Твоим бытиём, ибо, слившись с Тобой, я лишусь нектарного напитка Твоих лотосных стоп. Я хочу от Тебя другого благословения: награди меня по меньшей мере миллионом ушей, чтобы я мог слушать хвалу Твоим лотосным стопам, льющуюся из уст Твоих чистых преданных». (ШБ 4.20.24)
Финансовый отчёт ретрита пуджари
ПОСТУПЛЕНИЯ
Взносы участников — 23 000 рублей
Спонсорская помощь — 96 000 рублей + 200$
Итого: 119 000 рублей + 200$
РАСХОДЫ
Авиабилеты — 40 000 рублей
Аренда жилплощади для Е.М. Сева-атулы прабху и иногородних пуджари, 2 недели — 58 000 рублей
Юридическое сопровождение (приглашение, регистрация) — 5 000 рублей
Расходы на ягью, 25 мая — 4 000 рублей
Общий прасад для участников семинаров, 3 дня — 10 000 рублей
Прасад для участников в кафе — 14 400 рублей
Хозрасходы — 6 500 рублей
Пожертвование для Шри Шри Радха-Расабихари — 300$
Итого: 137 900 рублей + 300$
Большая благодарность вайшнавам, оказавшим финансовую поддержку ретриту! К сожалению, большинство пуджари, участников встреч, традиционно ограничены в средствах и не могли компенсировать затраты на организацию. Поэтому поддержка сообщества вайшнавов оказалась очень важной.
Записи лекций Е.М. Сева-атулы прабху можно посмотреть на сайте в разделе Образование: http://archana.su/education
Отчёт о посещении общины вайшнавов в г. Томске (Западная Сибирь)
С 10 по 13 сентября Вишну-рата дас и Дхвани даси посетили общину вайшнавов в городе Томск, Западная Сибирь.
Ятра получила свое начало с 1992 года. В середине 90-х вайшнавы пытались построить поселение рядом с Томском. Было построено несколько домов, но из-за негативной реакции православной церкви эти строения были снесены властями. Уже позже, в 2011 году, ряд недоброжелателей пытался через суд города Томск запретить в России «Бхагавад-гиту как она есть». Несмотря на то, что в этот раз вайшнавы победили, все эти репрессии оставили тяжёлый след на самой ятре. Как следствие, у ятры до сих пор нет Божеств, которые были бы официально установлены как храмовые.
В настоящее время преданные арендуют одноэтажном здание в центре города, где проходят ежедневные и праздничные программы. На воскресный пир приходит до 100 человек, на большой праздник — до 300.
На эти встречи преданные приносят свои домашние Божества Шри Шри Нитай Гаура Чандра (металлические, высотой около 27 сантиметров). В настоящий момент в ятре есть сильное желание установить эти домашние Божества в храме для стабильного поклонения. Лидерами этой группы являются Враджа-дживана прабху и матаджи Нитья-сева, которые проходили обучение в Академии поклонения Божествам в Маяпуре.
Летом этого года Враджа-дживана прабху согласовал с нами стандарт поклонения Гаура-Нитай, чтобы он соответствовал требованиям Министерства поклонения. С июля месяца они следуют этому стандарту. В ходе поездки удалось встретится с членами совета ятры и ДжиБиСи по Томску Е.С. Шрилой Бхакти Чайтанья Свами. Достигнута договорённость о том, что в течение нескольких лет преданные будут увеличивать число пуджари и поваров со вторым посвящением до того момента, когда служить и на алтаре, и на кухне будут только брахманы. После этого официально установить Божества как храмовые. Сейчас у этих домашних Божеств 7 пуджари, из них 2 брахмана. Ещё около 20 человек приходят помогать мыть параферналии, делать гирлянды, шить одежды.
«Пока храм не подготовится основательно, я не советую тебе устанавливать Божество. Установление Божества означает регулярное поклонение, и это — навсегда. Как в Джаганнатха-Пури. Этот храм был основан больше тысячи лет назад, и до сих пор функционирует».
Письмо Шрилы Прабхупады Шивананде, 2 сентября 1971
В ходе поездки мы провели семинар для пуджари и прочитали одну общую лекцию, посвятив её Божествам, а также проверили утреннее поклонение.
Финансовый отчёт о поездке в Томск
1. Авиабилеты 38 000 р.
2. Дополнительная оплата багажа 6650 р.
3. Трансфер в Москве 1800 р.
Итого: 46 450 р.
Пожертвовано томскими вайшнавами: 50 000 р.
Ятра получила свое начало с 1992 года. В середине 90-х вайшнавы пытались построить поселение рядом с Томском. Было построено несколько домов, но из-за негативной реакции православной церкви эти строения были снесены властями. Уже позже, в 2011 году, ряд недоброжелателей пытался через суд города Томск запретить в России «Бхагавад-гиту как она есть». Несмотря на то, что в этот раз вайшнавы победили, все эти репрессии оставили тяжёлый след на самой ятре. Как следствие, у ятры до сих пор нет Божеств, которые были бы официально установлены как храмовые.
В настоящее время преданные арендуют одноэтажном здание в центре города, где проходят ежедневные и праздничные программы. На воскресный пир приходит до 100 человек, на большой праздник — до 300.
На эти встречи преданные приносят свои домашние Божества Шри Шри Нитай Гаура Чандра (металлические, высотой около 27 сантиметров). В настоящий момент в ятре есть сильное желание установить эти домашние Божества в храме для стабильного поклонения. Лидерами этой группы являются Враджа-дживана прабху и матаджи Нитья-сева, которые проходили обучение в Академии поклонения Божествам в Маяпуре.
Летом этого года Враджа-дживана прабху согласовал с нами стандарт поклонения Гаура-Нитай, чтобы он соответствовал требованиям Министерства поклонения. С июля месяца они следуют этому стандарту. В ходе поездки удалось встретится с членами совета ятры и ДжиБиСи по Томску Е.С. Шрилой Бхакти Чайтанья Свами. Достигнута договорённость о том, что в течение нескольких лет преданные будут увеличивать число пуджари и поваров со вторым посвящением до того момента, когда служить и на алтаре, и на кухне будут только брахманы. После этого официально установить Божества как храмовые. Сейчас у этих домашних Божеств 7 пуджари, из них 2 брахмана. Ещё около 20 человек приходят помогать мыть параферналии, делать гирлянды, шить одежды.
«Пока храм не подготовится основательно, я не советую тебе устанавливать Божество. Установление Божества означает регулярное поклонение, и это — навсегда. Как в Джаганнатха-Пури. Этот храм был основан больше тысячи лет назад, и до сих пор функционирует».
Письмо Шрилы Прабхупады Шивананде, 2 сентября 1971
В ходе поездки мы провели семинар для пуджари и прочитали одну общую лекцию, посвятив её Божествам, а также проверили утреннее поклонение.
Финансовый отчёт о поездке в Томск
1. Авиабилеты 38 000 р.
2. Дополнительная оплата багажа 6650 р.
3. Трансфер в Москве 1800 р.
Итого: 46 450 р.
Пожертвовано томскими вайшнавами: 50 000 р.
Отчёт о поездке в Воронеж
Ноябрь–декабрь 2019
Ноябрь–декабрь 2019
Главными Божествами города Воронежа являются Шри Шри Ананда-Нитай Виджая-Гауранга. История этой ятры началась в начале 90-х, и с тех пор вайшнавы стабильно поддерживают Санкиртана-ягью. Каждую неделю преданные выходят на харинаму, распространяют книги Шрилы Прабхупады, кормят людей по программе «Пища жизни», проводят вдохновляющие воскресные программы и ежедневно совершают поклонение Божествам.
Мы с Дхвани давно хотели побывать в этой ятре, и вот по приглашению Рамабхадры прабху и матаджи Лаванья Гопика приехали провести ряд детских самскар, а также поговорить с преданными на тему Арчаны и пообщаться с пуджари. На воскресной программе очень понравился мощный киртан. Среди воспевающих сразу бросилась в глаза группа индусов. Как выяснилось, они приехали из Бангладеш обучаться управлению атомными станциями, сами нашли храм Харе Кришна и теперь посещают программы с завидной регулярностью ????
Очень порадовал серьёзный настрой преданных департамента пуджари под руководством Матхурананды прабху. Вайшнавы делились своим опытом и реализациями, задавали вопросы.
Сам храм сейчас находится в большой трехкомнатной квартире: в большой комнате находится алтарь, две комнаты поделены между магазинчиком, мужскими и женскими переодевалками, офисом и местом отдыха нескольких жителей храма. На большой кухне расположились пуджарская, кухня Божеств, кухня для преданных и уголок программы «Пища жизни».
Ежедневная программа для Божеств включает в себя Мангала-арати, подношение завтрака, Туласи-пуджу, Даршан Божеств, Гуру-пуджу, лекцию по Шримад-Бхагаватам и подношение обеда. Омывают Божества раз в неделю.
На воскресной лекции обсуждали комментарий Шрилы Прабхупады :
«В наши дни, особенно в очень больших городах, люди ютятся по тесным квартирам и не могут превратить свое жилище в храм и установить там мурти Господа. Вот почему центры и храмы, создаваемые ширящимся Движением сознания Кришны, — это лучшие святые места для проведения религиозных обрядов. Хотя в большинстве своем люди утратили интерес к религиозным обрядам и поклонению Господу в храме, Движение сознания Кришны каждому дает возможность развивать в себе сознание Кришны и тем самым совершенствоваться в духовной практике». (ШБ 7.14.27-28 комм)
Думаю, индусы-вайшнавы из далёкого Бангладеш испытывают сейчас глубокую благодарность к Шриле Прабхупаде за то, что сейчас даже за тысячи километров от от родины они могут наслаждаться Святым Именем и принять прибежище у лотосных стоп Шри Шри Ананда-Нитай Виджая-Гауранги.
Большое спасибо матаджи Сундари-сакхи и её команде поваров за прекрасный маха-прасад с Раджа-бхоги, Рамабхадре прабху и матаджи Лаванья Гопика за гостеприимство, а также президенту храма Шриде прабху и Шриле Нитай-Чайтанья Госвами за то, что поддерживают эту замечательную ятру!
Поездка была оплачена за счёт преданных, организовавших проведение детских самскар.
Ваши слуги,
Вишну-рата дас, Дхвани даси
Мы с Дхвани давно хотели побывать в этой ятре, и вот по приглашению Рамабхадры прабху и матаджи Лаванья Гопика приехали провести ряд детских самскар, а также поговорить с преданными на тему Арчаны и пообщаться с пуджари. На воскресной программе очень понравился мощный киртан. Среди воспевающих сразу бросилась в глаза группа индусов. Как выяснилось, они приехали из Бангладеш обучаться управлению атомными станциями, сами нашли храм Харе Кришна и теперь посещают программы с завидной регулярностью ????
Очень порадовал серьёзный настрой преданных департамента пуджари под руководством Матхурананды прабху. Вайшнавы делились своим опытом и реализациями, задавали вопросы.
Сам храм сейчас находится в большой трехкомнатной квартире: в большой комнате находится алтарь, две комнаты поделены между магазинчиком, мужскими и женскими переодевалками, офисом и местом отдыха нескольких жителей храма. На большой кухне расположились пуджарская, кухня Божеств, кухня для преданных и уголок программы «Пища жизни».
Ежедневная программа для Божеств включает в себя Мангала-арати, подношение завтрака, Туласи-пуджу, Даршан Божеств, Гуру-пуджу, лекцию по Шримад-Бхагаватам и подношение обеда. Омывают Божества раз в неделю.
На воскресной лекции обсуждали комментарий Шрилы Прабхупады :
«В наши дни, особенно в очень больших городах, люди ютятся по тесным квартирам и не могут превратить свое жилище в храм и установить там мурти Господа. Вот почему центры и храмы, создаваемые ширящимся Движением сознания Кришны, — это лучшие святые места для проведения религиозных обрядов. Хотя в большинстве своем люди утратили интерес к религиозным обрядам и поклонению Господу в храме, Движение сознания Кришны каждому дает возможность развивать в себе сознание Кришны и тем самым совершенствоваться в духовной практике». (ШБ 7.14.27-28 комм)
Думаю, индусы-вайшнавы из далёкого Бангладеш испытывают сейчас глубокую благодарность к Шриле Прабхупаде за то, что сейчас даже за тысячи километров от от родины они могут наслаждаться Святым Именем и принять прибежище у лотосных стоп Шри Шри Ананда-Нитай Виджая-Гауранги.
Большое спасибо матаджи Сундари-сакхи и её команде поваров за прекрасный маха-прасад с Раджа-бхоги, Рамабхадре прабху и матаджи Лаванья Гопика за гостеприимство, а также президенту храма Шриде прабху и Шриле Нитай-Чайтанья Госвами за то, что поддерживают эту замечательную ятру!
Поездка была оплачена за счёт преданных, организовавших проведение детских самскар.
Ваши слуги,
Вишну-рата дас, Дхвани даси
Отчёт о поездке в Днепропетровск
Конец ноября 2019
Конец ноября 2019
С храмом Нью-Пурушоттама-кшетра московских пуджари связывают старые дружеские отношения. В этот раз в Днепропетровск поехала одна Дхвани. В свое время она участвовала в церемонии установления Божеств Господа Джаганнатхи и продолжает поддерживать постоянную связь с пуджари этого храма.
Большой вклад в развитие поклонения Божествам на пространстве СНГ сделали матаджи Авадатта и её супруг Таруни-Кришна, выпустившие в свет большую книгу под названием Арчана-дипика. До сих пор эта книга является настольной для многих преданных.
Сначала были установлены Божества Господа Джаганнатхи. Позднее поклонение начали принимать и мраморные Божества Шри Шри Гаура-Нитай. Примечательно, что история Шри Шри Гаура-Нитай началась в Москве, где Им поклонялся в кокошкинской гурукуле первый президент московского храма Кришна-каумар.
Божества получают каждый день мангала-арати, шодашапачара-пуджу, 4 подношения бхоги и 4 арати.
«Я очень обязан вам всем за то, что вы так хорошо заботитесь о Джаганнатхе. Чем больше ты стараешься красиво одевать Божество Джаганнтахи, тем более духовно прекрасным ты становишься». (Письмо Шрилы Прабхупады Упендре, 1 июня 1968)
Дхвани даси провела 2 встречи со старшим пуджари храма Ямуна-кели, на которых обсудили вопросы стандарта поклонения.
Расходы на поездку были компенсированы за счёт семейного бюджета.
Большой вклад в развитие поклонения Божествам на пространстве СНГ сделали матаджи Авадатта и её супруг Таруни-Кришна, выпустившие в свет большую книгу под названием Арчана-дипика. До сих пор эта книга является настольной для многих преданных.
Сначала были установлены Божества Господа Джаганнатхи. Позднее поклонение начали принимать и мраморные Божества Шри Шри Гаура-Нитай. Примечательно, что история Шри Шри Гаура-Нитай началась в Москве, где Им поклонялся в кокошкинской гурукуле первый президент московского храма Кришна-каумар.
Божества получают каждый день мангала-арати, шодашапачара-пуджу, 4 подношения бхоги и 4 арати.
«Я очень обязан вам всем за то, что вы так хорошо заботитесь о Джаганнатхе. Чем больше ты стараешься красиво одевать Божество Джаганнтахи, тем более духовно прекрасным ты становишься». (Письмо Шрилы Прабхупады Упендре, 1 июня 1968)
Дхвани даси провела 2 встречи со старшим пуджари храма Ямуна-кели, на которых обсудили вопросы стандарта поклонения.
Расходы на поездку были компенсированы за счёт семейного бюджета.
Отчёт о поездке в Самару
Начало декабря 2019
Начало декабря 2019
Ятра в Самаре имеет давние традиции поклонения Божествам. Скоро уже будет 25 лет как вайшнавы поклоняются Шри Шри Нитай-Гаура-Натарадже и Шри Шри Прахлада-Нарасимхе. В каком-то смысле храм Шривасангам мандир — «побратим» московского храма, так как Божества тут устанавливал тот же пуджари, что и Шри Шри Даял-Нитай Шачисуту, — преданный из Франции Према-раса прабху. Сами Божества привёз и организовал церемонию Прана-пратиштхи Е.М. Рохини-сута прабху.
В России самарскую ятру знают по замечательным вайшнавским фестивалям, которые проходили в рамках известного Грушинского фестиваля, на который собирались десятки и сотни тысяч любителей бардовской песни. Под руководством Е.С. Бхакти Бхринга Говинда Свами преданные организовывали городок, ставили пандал и сутками пели зажигательные киртаны и раздавали прасад.
В настоящее время в ятре активно развивается программа «Пища жизни». Волонтеры этой благотворительной программы не только кормят нуждающихся, но и следят за качеством прасада в храме. Говорят, что благодаря их участию, панир в храме добавляют во все блюда, включая напиток ????
Благодаря такой активной позиции прихожан, в храме в течении всего времени поддерживают хороший стандарт поклонения Божествам: каждый день проводится шодашапачара-пуджа, 5 арати и 5 подношений бхоги. И в этом большая заслуга президента храма Вриндаван-Чандры прабху и бессменного старшего пуджари — матаджи Сома-дити. Данный стандарт весьма приближен к наставлениям Шрилы Прабхупады :
«Арати нужно предлагать Господу пять раз в день: перед рассветом, поздним утром, в полдень, ранним вечером и поздним вечером. Это значит, что необходимо проводить обряд поклонения и менять одежды и цветы. Что касается кормления Господа, то все блюда должны быть самыми лучшими. Следует кормить Божество рисом высшего сорта, супами из дала, фруктами, сладким рисом, овощными блюдами и разной другой пищей, которую можно сосать, пить или жевать. Все блюда, которые предлагают Божеству, должны быть наилучшего качества». (ЧЧ Мадхья 24.334, комм.)
Два с половиной года назад преданные уже приглашали московских пуджари читать семинар по Арчане. Тогда обсуждали тему Панчанга-пуджи, в этот раз подробно поговорили о резолюциях Министерства по поклонению Божествам и сева-апаратхах. Также в рамках поездки прошла одна большая авахана-хома, совместное чтение всех стихов Бхагавад-гиты, подробно рассмотрен действующий стандарт поклонения и дана воскресная лекция.
В Москву мы возвращались с чувством глубокой благодарности преданным за их служение, а также с 1008 готовым фитильком, которые накрутил для Шри Шри Даял-Нитай Шачисуты один из опытнейших пуджари ятры Шивананда-сена прабху
Расходы на поездку составили 18 000 рублей
Пожертвования ятры — 22 000 рублей
Ваши слуги,
Дхвани даси, Вишну-рата дас
В России самарскую ятру знают по замечательным вайшнавским фестивалям, которые проходили в рамках известного Грушинского фестиваля, на который собирались десятки и сотни тысяч любителей бардовской песни. Под руководством Е.С. Бхакти Бхринга Говинда Свами преданные организовывали городок, ставили пандал и сутками пели зажигательные киртаны и раздавали прасад.
В настоящее время в ятре активно развивается программа «Пища жизни». Волонтеры этой благотворительной программы не только кормят нуждающихся, но и следят за качеством прасада в храме. Говорят, что благодаря их участию, панир в храме добавляют во все блюда, включая напиток ????
Благодаря такой активной позиции прихожан, в храме в течении всего времени поддерживают хороший стандарт поклонения Божествам: каждый день проводится шодашапачара-пуджа, 5 арати и 5 подношений бхоги. И в этом большая заслуга президента храма Вриндаван-Чандры прабху и бессменного старшего пуджари — матаджи Сома-дити. Данный стандарт весьма приближен к наставлениям Шрилы Прабхупады :
«Арати нужно предлагать Господу пять раз в день: перед рассветом, поздним утром, в полдень, ранним вечером и поздним вечером. Это значит, что необходимо проводить обряд поклонения и менять одежды и цветы. Что касается кормления Господа, то все блюда должны быть самыми лучшими. Следует кормить Божество рисом высшего сорта, супами из дала, фруктами, сладким рисом, овощными блюдами и разной другой пищей, которую можно сосать, пить или жевать. Все блюда, которые предлагают Божеству, должны быть наилучшего качества». (ЧЧ Мадхья 24.334, комм.)
Два с половиной года назад преданные уже приглашали московских пуджари читать семинар по Арчане. Тогда обсуждали тему Панчанга-пуджи, в этот раз подробно поговорили о резолюциях Министерства по поклонению Божествам и сева-апаратхах. Также в рамках поездки прошла одна большая авахана-хома, совместное чтение всех стихов Бхагавад-гиты, подробно рассмотрен действующий стандарт поклонения и дана воскресная лекция.
В Москву мы возвращались с чувством глубокой благодарности преданным за их служение, а также с 1008 готовым фитильком, которые накрутил для Шри Шри Даял-Нитай Шачисуты один из опытнейших пуджари ятры Шивананда-сена прабху
Расходы на поездку составили 18 000 рублей
Пожертвования ятры — 22 000 рублей
Ваши слуги,
Дхвани даси, Вишну-рата дас
Отчёт о поездке в Нижний Новгород
Апрель 2019
Апрель 2019
Нижний Новгород, третий по величине в России, старинный русский город, стоящий на слиянии Волги и Оки. В 1990–91 годах здесь активно проповедовал Шриман Джаянанда прабху из Тулы. Через него привлеклось много преданных. В результате появились две равные ятры, одна — в Нижнем, другая — в Дзержинске, городе спутнике. Начались регулярные харинамы и распространение книг. В Дзержинске с большим размахом стала проходить программа «Пища жизни». Там на проповеднических программах, где собиралось почти 1000 человек, после лекции всех ждал пир. Постепенно в начале в Нижнем, потом в Джержинске и Сарове сформировались на квартирах ашрамы брахмачари и брахмачаринь.
В Дзержинске ашрам держался во многом благодаря энтузиазму Шримана Шри Джишну прабху. Осенью 1991 года в Нижний Новгород впервые приехал гуру, ставший с тех пор здесь
Джи-Би-Си — это был Его Святейшество Шри Гопал Кришна Госвами. Преданные организовали его встречу с мэром города, где махарадж договорился, чтобы преданным под храм в аренду сдали одно старое здание в центре города. Это здание и стало впоследствии храмом на улице Черниговская. Прямо перед храмом находится берег Оки, почти в месте её слияния с Волгой.
Летом 1992 года Гопал Кришна Госвами прислал из Москвы в Нижний Новгород нового президента, своего ученика Шримана Ананта-Шешу прабху. С приездом Ананта-Шеши прабху, брахмачария и распространителя книг, в ятре начался сильный духовный подъем.
Божества Гаура-Нитай приехали в Нижний Новгород из Вриндавана с Ананта-Шешей прабху — весной 1993 года. И Его святейшество Гопал Кришна Госвами установил Их в новом храме на праздник Нрисимха-Чатурдаши. К тому времени преданные только въехали в ремонтируемый храм и Ананта-Шеша прабху объединил ашрамы в Нижнем и Дзержинске. Так в новом храме стало жить до 40 брахмачариев и 20 брахмачаринь...
В храм регулярно стали приезжать Махараджи: Гопал Кришна Госвами, Е.С. Бхактивикаша Свами, Е.С. Джаяпатака Свами , Е.С. Б.В. Мадхава Свами и Шриман Рохини Сута Прабху. В год столетия Шрилы Прабхупады, в 1996 году, приехал Рохини Сута прабху и спросил, что преданные готовы сделать особенное как подношение Шриле Прабхупаде?
Так по его милости началась подготовка к первой в регионе Ратха-ятре. Божества Джаганатхи явились в Нижнем Новгороде, а колесницу днём и ночью строили во Владимире. Провели Ратха-ятру на Нижегородском арбате — в день знания, перед началом учебного года. Гопал Кришна Госвами, приехавший на Ратха-ятру, сам вынес Божества к колеснице. Господь вселенной улыбался и благословлял жителей города, которые с недоумением и с любопытством рассматривали Их. Шрила Гопал Кришна Госвами сказал, что это была одна из самых лучших Ратха-ятр, в которых он участвовал. С тех пор Ратха-ятра проводится в Нижнем регулярно.
Очень яркий след в истории я ятры оставили Ананга-Мохан прабху и Адхиягья прабху, скоропостижно оставившие тело в один из марафонов Шрилы Прабхупады. Многие говорят, что их сильно не хватает...
Сейчас преданные проводят харинамы на улицах города, занимаются санкиртаной, развивается программа бхакти-врикша и бхакти-программ. Это происходит благодаря поддержке Шрилы Бхакти Ананта Кришна Махараджа.
На хорошем уровне находится поклонение Божествам Шри Гаура-Нитай. Президент Храма Ананта-шеша прабху старается регулярно лично служить Их Светлостям. Атма-таттва прабху, представитель министерства поклонения в регионе, старается как можно больше говорить о важности Арчаны, много усилий прикладывает старший пуджари Савьясачин прабху. Каждый день Божества омывают, одевают, предлагают гирлянды, 6 арати и 6 подношений бхоги. Алтарная комната недавно ремонтировалась, для департамента пуджари выделены просторные помещения.
По инициативе Атма-таттвы прабху в рамках поездки Дхвани и Вишну-рата посмотрели проведение утренней пуджи, провели встречи с пуджари и прочитали воскресную лекцию.
Большое, большое спасибо преданным за прекрасный приём и насыщенное общение!
Информация о истории ятры взята отсюда: https://samopoznanie.ru/nn/organizers/obschestvo_soznaniya_krishny_nizhniy_novgorod/
В Дзержинске ашрам держался во многом благодаря энтузиазму Шримана Шри Джишну прабху. Осенью 1991 года в Нижний Новгород впервые приехал гуру, ставший с тех пор здесь
Джи-Би-Си — это был Его Святейшество Шри Гопал Кришна Госвами. Преданные организовали его встречу с мэром города, где махарадж договорился, чтобы преданным под храм в аренду сдали одно старое здание в центре города. Это здание и стало впоследствии храмом на улице Черниговская. Прямо перед храмом находится берег Оки, почти в месте её слияния с Волгой.
Летом 1992 года Гопал Кришна Госвами прислал из Москвы в Нижний Новгород нового президента, своего ученика Шримана Ананта-Шешу прабху. С приездом Ананта-Шеши прабху, брахмачария и распространителя книг, в ятре начался сильный духовный подъем.
Божества Гаура-Нитай приехали в Нижний Новгород из Вриндавана с Ананта-Шешей прабху — весной 1993 года. И Его святейшество Гопал Кришна Госвами установил Их в новом храме на праздник Нрисимха-Чатурдаши. К тому времени преданные только въехали в ремонтируемый храм и Ананта-Шеша прабху объединил ашрамы в Нижнем и Дзержинске. Так в новом храме стало жить до 40 брахмачариев и 20 брахмачаринь...
В храм регулярно стали приезжать Махараджи: Гопал Кришна Госвами, Е.С. Бхактивикаша Свами, Е.С. Джаяпатака Свами , Е.С. Б.В. Мадхава Свами и Шриман Рохини Сута Прабху. В год столетия Шрилы Прабхупады, в 1996 году, приехал Рохини Сута прабху и спросил, что преданные готовы сделать особенное как подношение Шриле Прабхупаде?
Так по его милости началась подготовка к первой в регионе Ратха-ятре. Божества Джаганатхи явились в Нижнем Новгороде, а колесницу днём и ночью строили во Владимире. Провели Ратха-ятру на Нижегородском арбате — в день знания, перед началом учебного года. Гопал Кришна Госвами, приехавший на Ратха-ятру, сам вынес Божества к колеснице. Господь вселенной улыбался и благословлял жителей города, которые с недоумением и с любопытством рассматривали Их. Шрила Гопал Кришна Госвами сказал, что это была одна из самых лучших Ратха-ятр, в которых он участвовал. С тех пор Ратха-ятра проводится в Нижнем регулярно.
Очень яркий след в истории я ятры оставили Ананга-Мохан прабху и Адхиягья прабху, скоропостижно оставившие тело в один из марафонов Шрилы Прабхупады. Многие говорят, что их сильно не хватает...
Сейчас преданные проводят харинамы на улицах города, занимаются санкиртаной, развивается программа бхакти-врикша и бхакти-программ. Это происходит благодаря поддержке Шрилы Бхакти Ананта Кришна Махараджа.
На хорошем уровне находится поклонение Божествам Шри Гаура-Нитай. Президент Храма Ананта-шеша прабху старается регулярно лично служить Их Светлостям. Атма-таттва прабху, представитель министерства поклонения в регионе, старается как можно больше говорить о важности Арчаны, много усилий прикладывает старший пуджари Савьясачин прабху. Каждый день Божества омывают, одевают, предлагают гирлянды, 6 арати и 6 подношений бхоги. Алтарная комната недавно ремонтировалась, для департамента пуджари выделены просторные помещения.
По инициативе Атма-таттвы прабху в рамках поездки Дхвани и Вишну-рата посмотрели проведение утренней пуджи, провели встречи с пуджари и прочитали воскресную лекцию.
Большое, большое спасибо преданным за прекрасный приём и насыщенное общение!
Информация о истории ятры взята отсюда: https://samopoznanie.ru/nn/organizers/obschestvo_soznaniya_krishny_nizhniy_novgorod/
Отчёт о поездке в Омск на Даршан Шри Шри Радха-Говинды
Начало января 2019
Начало января 2019
Божества Шри Шри Радха-Говинда в Омске были установлены 5 сентября 2011 в день Радхаштами. Когда мы получили Их Даршан, то оказалось, что Их Светлости несоизмеримо прекраснее, чем это можно представить по фотографиям в интернете.
Дивьяд-вриндаранья-калпа-друмадхах шримад-ратнагара-симхасана-стхау шримад-радха-шрила-говинда-девау прештхалибхих севьяманау смарами .
«Во Вриндаване под древом желаний стоит храм из самоцветов, где на сверкающем троне восседают Шри Шри Радха-Говинда и Им служат Их самые доверенные слуги. Я с глубоким смирением склоняюсь перед Ними». (Ч.-ч., Ади, 1.16)
Нам повезло не только попасть на Даршан, но и стать свидетелями утренней пуджи (омовения Божеств). Выяснилось , что служат Их Светлостям по самому высокому стандарту и с большой любовью! Вдохновляет тот факт, что большинство лидеров ятры имеет личное служение Шри Шри Радха-Говинде. Очень благодарны Гопешваре прабху (махант храма), Манохаре прабху (старший пуджари), Вриндавану прабху и всем, кто служит Их Светлостям!
Также во время посещения Омска нас привезли на ферму «Планета коров», где окружённые теплом и заботой живут 94 коровы, 5 лошадей и неподсчитанное количество кошек и прочей живности)))
Ферма существует более 3 лет. Вайшнавы не ставят перед собой задачи залить всю область молоком. На первом месте — забота о коровах. Что порадовало, в отличие от каких-то других проектов, — это профессионализм. Упор делается на туризм, продажу аюрведических препаратов и проповедь чистого образа жизни. Летом к ним приезжает по несколько экскурсий в день, в том числе иностранцы. Некоторые потом приезжают повторно, в том числе чтобы поработать)))
Подробнее о проекте: planetakorov.ru
Дивьяд-вриндаранья-калпа-друмадхах шримад-ратнагара-симхасана-стхау шримад-радха-шрила-говинда-девау прештхалибхих севьяманау смарами .
«Во Вриндаване под древом желаний стоит храм из самоцветов, где на сверкающем троне восседают Шри Шри Радха-Говинда и Им служат Их самые доверенные слуги. Я с глубоким смирением склоняюсь перед Ними». (Ч.-ч., Ади, 1.16)
Нам повезло не только попасть на Даршан, но и стать свидетелями утренней пуджи (омовения Божеств). Выяснилось , что служат Их Светлостям по самому высокому стандарту и с большой любовью! Вдохновляет тот факт, что большинство лидеров ятры имеет личное служение Шри Шри Радха-Говинде. Очень благодарны Гопешваре прабху (махант храма), Манохаре прабху (старший пуджари), Вриндавану прабху и всем, кто служит Их Светлостям!
Также во время посещения Омска нас привезли на ферму «Планета коров», где окружённые теплом и заботой живут 94 коровы, 5 лошадей и неподсчитанное количество кошек и прочей живности)))
Ферма существует более 3 лет. Вайшнавы не ставят перед собой задачи залить всю область молоком. На первом месте — забота о коровах. Что порадовало, в отличие от каких-то других проектов, — это профессионализм. Упор делается на туризм, продажу аюрведических препаратов и проповедь чистого образа жизни. Летом к ним приезжает по несколько экскурсий в день, в том числе иностранцы. Некоторые потом приезжают повторно, в том числе чтобы поработать)))
Подробнее о проекте: planetakorov.ru
Отчёт о церемонии установления Божеств Шри Шри Панча-таттва, г. Омск
Июль 2019
Июль 2019
В конце июля в городе Омск состоялась уникальная церемония Прана-пратиштхи для Божеств Панча-таттва в «Доме пяти истин» под Омском.
«Я в почтении склоняюсь перед Верховным Господом Кришной, который проявил Себя в пяти лицах: в образе преданного, в образе Своей экспансии и воплощения в облике преданных, а также в образе чистого преданного и энергии преданности». (Шри Чайтанья-чаритамрита)
Данный центр является результатом большой проповеднической деятельности Вальмики прабху. Курирует проект Е.М. Чайтанья Чандра Чарану прабху, который является ДжиБиСи в этой местности.
Изначально планировалось, что ритуалы будет выполнять Е.М. Сева-атула прабху, но из-за проблем с визой он не смог приехать, поэтому церемонию проводили Вишну-рата дас, Махабхарата дас, Дхвани деви даси и Матхурешвари деви даси. На фестивале присутствовали Е.С. Бхакти Чайтанья Свами и Е.М. Панкаджангри прабху, которые наблюдали за правильным ходом церемонии. Также свои благословения приехали дать ученицы Шрилы Прабхупады Е.М. Мандакини матаджи и Е.М. Сурабхи матаджи. Присутствовали российские саньяси Е.С. Бхакти Ратнакара Свами и Е.С. Бхакти Бхагаватамрита Свами, а также местные лидеры ИСККОН.
Фестиваль инсталляции проходил 4 дня, на него собралось около 700 вайшнавов.
Вечером 27 июля прекрасные мурти Панча-таттвы заняли свое место на алтаре и начали принимать поклонение. Е.М. Панкаджангри прабху лично осмотрел все помещения храма и признал их хорошими для поклонения.
Вальмики прабху и старший пуджари Рамешвара прабху пообещали поддерживать следующий стандарт:
03:40 — Пробуждение Божеств, мангала-арати, шодашапачара-пуджа, переодевание Божеств
07:30 — Даршан Божеств, завтрак (кичри, пури, халава, салат, апельсиновый сок), дхупа-арати
18:30 — Ужин (рис, дал, сабджи, чапати, самосы, чатни, сладость, напиток)
Божествам будут служить 9 человек пуджари и поваров. У всех есть второе посвящение.
По окончании фестиваля преданные сняли красивый фильм, который сам по себе является лучшим отчётом : Ссылка на фильм на youtube
«Я в почтении склоняюсь перед Верховным Господом Кришной, который проявил Себя в пяти лицах: в образе преданного, в образе Своей экспансии и воплощения в облике преданных, а также в образе чистого преданного и энергии преданности». (Шри Чайтанья-чаритамрита)
Данный центр является результатом большой проповеднической деятельности Вальмики прабху. Курирует проект Е.М. Чайтанья Чандра Чарану прабху, который является ДжиБиСи в этой местности.
Изначально планировалось, что ритуалы будет выполнять Е.М. Сева-атула прабху, но из-за проблем с визой он не смог приехать, поэтому церемонию проводили Вишну-рата дас, Махабхарата дас, Дхвани деви даси и Матхурешвари деви даси. На фестивале присутствовали Е.С. Бхакти Чайтанья Свами и Е.М. Панкаджангри прабху, которые наблюдали за правильным ходом церемонии. Также свои благословения приехали дать ученицы Шрилы Прабхупады Е.М. Мандакини матаджи и Е.М. Сурабхи матаджи. Присутствовали российские саньяси Е.С. Бхакти Ратнакара Свами и Е.С. Бхакти Бхагаватамрита Свами, а также местные лидеры ИСККОН.
Фестиваль инсталляции проходил 4 дня, на него собралось около 700 вайшнавов.
Вечером 27 июля прекрасные мурти Панча-таттвы заняли свое место на алтаре и начали принимать поклонение. Е.М. Панкаджангри прабху лично осмотрел все помещения храма и признал их хорошими для поклонения.
Вальмики прабху и старший пуджари Рамешвара прабху пообещали поддерживать следующий стандарт:
03:40 — Пробуждение Божеств, мангала-арати, шодашапачара-пуджа, переодевание Божеств
07:30 — Даршан Божеств, завтрак (кичри, пури, халава, салат, апельсиновый сок), дхупа-арати
18:30 — Ужин (рис, дал, сабджи, чапати, самосы, чатни, сладость, напиток)
Божествам будут служить 9 человек пуджари и поваров. У всех есть второе посвящение.
По окончании фестиваля преданные сняли красивый фильм, который сам по себе является лучшим отчётом : Ссылка на фильм на youtube
Отчёт о поездке в Курск
Сентябрь 2019
Сентябрь 2019
Храм в городе Курск расположен в отдельностоящем здании площадью 730 метров. В мае 2012 года Шрила Ниранджана Свами установил в храме металлические Божества Шри Шри Гаура-Нитай высотой 33 сантиметра.
«Господь Чайтанья — это Сам Господь Кришна, а Господь Нитьянанда — это Шри Баларама. Нитьянанда Прабху исполняет все желания Господа Чайтаньи». (Шри Чайтанья-чаритамрита)
В храме имеется небольшая чистая пуджарская комната, хорошая комната Туласи. На алтаре много цветов. Кухня одна, на ней готовят и для Божеств, и для преданных. Воскресный пир — один из лучших, что я видел за последнее время в России! Рис, сабджи, картофель Гауранга, салат, кофты, пури, торт и сладкие шарики.
В храме постоянно проживает Е.С. Шрила Нитай Чайтанья Госвами, проходят воскресные программы и праздники, на которые приходит до 50 человек. Регулярно проходят образовательные программы для преданных региона.
В начале Их Светлостям поклонялись брахмачари со вторым посвящением и был установлен стандарт, соответствующий требованиям Министерства поклонения. Но позднее в силу ряда причин брахмачари уехали, и у преданных возникли проблемы с поддержанием принятых обязательств. На алтаре и на кухне стали служить преданные без второй инициации. В какие-то дни Шриле Нитай Чайтанье Махараджу приходилось служить самому, хотя это для него сложно по состоянию здоровья и возрасту. Некоторое время назад старшим пуджари стала матаджи Найика Наянанвита и ситуация стала улучшаться. Она проводит семинар по Арчане, приглашает на служение преданных общины. Но сложности пока остаются.
Мы хорошо поговорили с матаджи Найика Наянанвитой, обсудили, что можно улучшить в их ситуации уже сейчас. К сожалению, мой приезд в Курск был неожиданным и для меня, и для местных преданных, поэтому не удалось обсудить ситуацию со Шрилой Нитай Чайтанья Госвами и президентом храма. Надеюсь, наше общение будет продолжено.
«Господь Чайтанья — это Сам Господь Кришна, а Господь Нитьянанда — это Шри Баларама. Нитьянанда Прабху исполняет все желания Господа Чайтаньи». (Шри Чайтанья-чаритамрита)
В храме имеется небольшая чистая пуджарская комната, хорошая комната Туласи. На алтаре много цветов. Кухня одна, на ней готовят и для Божеств, и для преданных. Воскресный пир — один из лучших, что я видел за последнее время в России! Рис, сабджи, картофель Гауранга, салат, кофты, пури, торт и сладкие шарики.
В храме постоянно проживает Е.С. Шрила Нитай Чайтанья Госвами, проходят воскресные программы и праздники, на которые приходит до 50 человек. Регулярно проходят образовательные программы для преданных региона.
В начале Их Светлостям поклонялись брахмачари со вторым посвящением и был установлен стандарт, соответствующий требованиям Министерства поклонения. Но позднее в силу ряда причин брахмачари уехали, и у преданных возникли проблемы с поддержанием принятых обязательств. На алтаре и на кухне стали служить преданные без второй инициации. В какие-то дни Шриле Нитай Чайтанье Махараджу приходилось служить самому, хотя это для него сложно по состоянию здоровья и возрасту. Некоторое время назад старшим пуджари стала матаджи Найика Наянанвита и ситуация стала улучшаться. Она проводит семинар по Арчане, приглашает на служение преданных общины. Но сложности пока остаются.
Мы хорошо поговорили с матаджи Найика Наянанвитой, обсудили, что можно улучшить в их ситуации уже сейчас. К сожалению, мой приезд в Курск был неожиданным и для меня, и для местных преданных, поэтому не удалось обсудить ситуацию со Шрилой Нитай Чайтанья Госвами и президентом храма. Надеюсь, наше общение будет продолжено.
Отчёт о деятельности российского офиса Министерства поклонения ИСККОН
2019 год
2019 год
В настоящее время российский офис Министерства поклонения в лице Вишну-рата даса и Дхвани даси консультирует русскоязычных вайшнавов на территории России, Украины, Беларуси, Грузии и других стран. Имеются представители в следующих регионах:
— Сакха Говинда прабху (Южный федеральный округ России)
— Враджа-дживана прабху (Сибирь)
— Атма-таттва прабху (Поволжье)
— Кришна-мангала прабху (Ростов на Дону)
Большую проповедь и обучение ведут Махабхарата прабху и матаджи Матхурешвари.
Деятельность в ятрах
— В 2019 году представители Министерства поклонения выезжали в следующие города:
Вишну-рата дас и Дхвани даси в Минск (Беларусь), Нижний Новгород, Омск, Томск, Курск, Самару, Воронеж, Днепропетровск (Украина).
— Махабхарата прабху провёл лекции на фестивале Садху-санга, а также курс по обучению проведения ягий на ферме Инсайт в Тульской области.
— Враджа-дживана прабху провёл большую работу у себя в Томске и в Барнауле.
— Кришна-мангала прабху очень помог вайшнавам в Волгограде.
— Сакха Говинда прабху консультировал преданных в Курджиново, Армавире, Краснодаре, — Сочи, Новороссийске, Ессентуках.
— Атма-таттва прабху посетил Кострому, Иваново и Владимир. Продолжает вдохновлять преданных в Нижнем Новгороде.
Во время этих поездок проводились лекции и семинары, обсуждались детали стандарта поклонения Божествам в этих ятрах.
Санга старших пуджари
Важным событием года стала Санга старших пуджари России в Москве в мае 2019 г. с участием Е.М. Сева-атулы прабху. Для многих пуджари России очень сложно выезжать в Индию для общения с опытными преданными. Обычно для этого не хватает финансов и некому поручить своё служение. Во время Санги преданные разобрали последние резолюции Министерства поклонения, обсуждали важные философские темы, делились опытом, оттачивали профессиональные навыки. В 2020 году, предварительно в начале июня, планируется повторение Санги. Предварительное согласие на участие дали Е.М. Шиталанга Гауранга прабху и Е.М. Сева-атула прабху. К сожалению, в 2019 г. не удалось организовать визит в Россию Е.М. Нарасимха-Кавачи прабху. Надеемся, получится это сделать на фестиваль Садху-санга 2020.
Встречи по вопросам соблюдения стандартов поклонения
Провели встречи по вопросам соблюдения стандартов поклонения в России с Духовными Учителями ИСККОН и учениками Шрилы Прабхупады: Шрила Ниранджана Свами, Шрила Бхакти Чайтанья Свами, Шриман Рохини-сута прабху, Шриман Панкаджангри прабху, Шримати Мандакини матаджи и Шриман Чайтанья Чандра Чаран прабху
Особое впечатление
Очень большое впечатление на нас оставили две церемонии Прана-пратиштхи, которые были проведены в Омске и в брахмачари-ашраме Гита-нагари. Обе эти программы были проведены по самому высокому классу и приятно осознавать, что теперь в России тоже есть пуджари, способные проводить такие ягьи.
Особая благодарность
Также хочется отметить усилия Е.М. Джива-раджа прабху, выпустившего целую серию книг по Арчане и проводящего регулярное обучение в Санкт-Петербурге. Как представители Министерства мы ему никак не помогали в этой миссии, но такое служение нельзя не отметить! Очень надеемся, что на Санге пуджари 2020 получится организовать презентацию этих книг.
Запуск сайта и анкетирования ятр
Благодаря усилиям матаджи Ольги Орешковой запущен сайт Представительства Archana.su. На сайт выкладываются отчёты о поклонении в разных городах, ссылки на важные лекции, собираются ответы на часто задаваемые вопросы.
Матаджи Раса-бхавини продолжает анкетирование российских ятр по теме поклонения Божествам. Это позволяет мониторить уровень поклонения.
Ознакомительные ролики для прихожан
Была подготовлена серия ознакомительных роликов для прихожан «Что происходит за занавесом», которая позволяет преданным узнать смысл тех или иных ритуалов. В разных соцсетях серия собрала более 10 000 просмотров в общем числе.
Финансовый отчёт
— Общие поступления/пожертвование за 2019 год: 209 000 рублей + 200 $
— Расходы (билеты для иностранных гостей, аренда квартиры на время Санги пуджари, компенсация тех расходов, которые не могли оплатить принимающие ятры): 261 500 руб + 300$
Если Вы захотите помочь нам в финансировании наших программ, можете сделать пожертвование переводом на карту Храма Шри Шри Даял-Нитай Шачисуты в Сбербанке: 4274 3200 2792 9119 (Олег Олегович Б.)
*При переводе оставьте комментарий «Арчана» и координаты для обратной связи.
В конце хочется выразить большую благодарность всем преданным, кто вдохновляет и поддерживает нас в этом служении! Огромная признательность Е.М. Ачьютатме прабху за искреннюю помощь, спасибо Е.М. Садху-прии прабху за терпение по отношении к нашими бесконечными проектами, спасибо Е.М. Сева-атула прабху за готовность ответить на самые каверзные вопросы. И всем преданным за активную помощь и поддержку!
— Сакха Говинда прабху (Южный федеральный округ России)
— Враджа-дживана прабху (Сибирь)
— Атма-таттва прабху (Поволжье)
— Кришна-мангала прабху (Ростов на Дону)
Большую проповедь и обучение ведут Махабхарата прабху и матаджи Матхурешвари.
Деятельность в ятрах
— В 2019 году представители Министерства поклонения выезжали в следующие города:
Вишну-рата дас и Дхвани даси в Минск (Беларусь), Нижний Новгород, Омск, Томск, Курск, Самару, Воронеж, Днепропетровск (Украина).
— Махабхарата прабху провёл лекции на фестивале Садху-санга, а также курс по обучению проведения ягий на ферме Инсайт в Тульской области.
— Враджа-дживана прабху провёл большую работу у себя в Томске и в Барнауле.
— Кришна-мангала прабху очень помог вайшнавам в Волгограде.
— Сакха Говинда прабху консультировал преданных в Курджиново, Армавире, Краснодаре, — Сочи, Новороссийске, Ессентуках.
— Атма-таттва прабху посетил Кострому, Иваново и Владимир. Продолжает вдохновлять преданных в Нижнем Новгороде.
Во время этих поездок проводились лекции и семинары, обсуждались детали стандарта поклонения Божествам в этих ятрах.
Санга старших пуджари
Важным событием года стала Санга старших пуджари России в Москве в мае 2019 г. с участием Е.М. Сева-атулы прабху. Для многих пуджари России очень сложно выезжать в Индию для общения с опытными преданными. Обычно для этого не хватает финансов и некому поручить своё служение. Во время Санги преданные разобрали последние резолюции Министерства поклонения, обсуждали важные философские темы, делились опытом, оттачивали профессиональные навыки. В 2020 году, предварительно в начале июня, планируется повторение Санги. Предварительное согласие на участие дали Е.М. Шиталанга Гауранга прабху и Е.М. Сева-атула прабху. К сожалению, в 2019 г. не удалось организовать визит в Россию Е.М. Нарасимха-Кавачи прабху. Надеемся, получится это сделать на фестиваль Садху-санга 2020.
Встречи по вопросам соблюдения стандартов поклонения
Провели встречи по вопросам соблюдения стандартов поклонения в России с Духовными Учителями ИСККОН и учениками Шрилы Прабхупады: Шрила Ниранджана Свами, Шрила Бхакти Чайтанья Свами, Шриман Рохини-сута прабху, Шриман Панкаджангри прабху, Шримати Мандакини матаджи и Шриман Чайтанья Чандра Чаран прабху
Особое впечатление
Очень большое впечатление на нас оставили две церемонии Прана-пратиштхи, которые были проведены в Омске и в брахмачари-ашраме Гита-нагари. Обе эти программы были проведены по самому высокому классу и приятно осознавать, что теперь в России тоже есть пуджари, способные проводить такие ягьи.
Особая благодарность
Также хочется отметить усилия Е.М. Джива-раджа прабху, выпустившего целую серию книг по Арчане и проводящего регулярное обучение в Санкт-Петербурге. Как представители Министерства мы ему никак не помогали в этой миссии, но такое служение нельзя не отметить! Очень надеемся, что на Санге пуджари 2020 получится организовать презентацию этих книг.
Запуск сайта и анкетирования ятр
Благодаря усилиям матаджи Ольги Орешковой запущен сайт Представительства Archana.su. На сайт выкладываются отчёты о поклонении в разных городах, ссылки на важные лекции, собираются ответы на часто задаваемые вопросы.
Матаджи Раса-бхавини продолжает анкетирование российских ятр по теме поклонения Божествам. Это позволяет мониторить уровень поклонения.
Ознакомительные ролики для прихожан
Была подготовлена серия ознакомительных роликов для прихожан «Что происходит за занавесом», которая позволяет преданным узнать смысл тех или иных ритуалов. В разных соцсетях серия собрала более 10 000 просмотров в общем числе.
Финансовый отчёт
— Общие поступления/пожертвование за 2019 год: 209 000 рублей + 200 $
— Расходы (билеты для иностранных гостей, аренда квартиры на время Санги пуджари, компенсация тех расходов, которые не могли оплатить принимающие ятры): 261 500 руб + 300$
Если Вы захотите помочь нам в финансировании наших программ, можете сделать пожертвование переводом на карту Храма Шри Шри Даял-Нитай Шачисуты в Сбербанке: 4274 3200 2792 9119 (Олег Олегович Б.)
*При переводе оставьте комментарий «Арчана» и координаты для обратной связи.
В конце хочется выразить большую благодарность всем преданным, кто вдохновляет и поддерживает нас в этом служении! Огромная признательность Е.М. Ачьютатме прабху за искреннюю помощь, спасибо Е.М. Садху-прии прабху за терпение по отношении к нашими бесконечными проектами, спасибо Е.М. Сева-атула прабху за готовность ответить на самые каверзные вопросы. И всем преданным за активную помощь и поддержку!
Отчёт российского представительства Министерства поклонения Божествам ИСККОН
1-е полугодие 2020 год
1-е полугодие 2020 год
В начале года мы с большим оптимизмом смотрели на опыт прошедшего 2019 года и планировали на 2020 большую работу, включавшую много поездок по ятрам России, Украины и Белоруссии. Также уже в январе мы начали переписку со старшими пуджари, чтобы провести летом в Москве большой обучающий фестиваль. В связи с известными событиями от этих планов пришлось отказаться и начать служение по другим направлениям. Особое внимание мы уделяли Московскому храму, но и другим ятрам старались помогать.
С конца декабря и до весны мы подготовили 15 ознакомительных видео-роликов для прихожан «Что происходит за занавесом?» Каждый из них собрал в разных соцсетях по многу сотен просмотров. Стабильно шла работа по наполнению материалами сайта Archana.su. Перевели на русский язык и разослали «Разъяснения министерства поклонения Божествам по ситуации с корона-вирусом». К концу квартала начали компанию по разъяснению важности соблюдения противовирусных санитарных ограничений в российских храмах.
В конце января в Москве почти в один день оставили тело 2 наших старейших пуджари. Это не было связано с коронавирусом, но послужило своеобразным пророчеством на предстоящий год. Это было тяжело для нас, так как Амрита прабху вёл активную проповедь по городам России, а Ананта прабху был надёжной опорой в московском храме. Мы приняли активное участие в последних обрядах для этих вайшнавов.
Уже с конца первого квартала российский ИСККОН стал вплотную сталкиваться с проблемами пандемии. Московский храм был закрыт на карантин с 26 марта. Для многих прихожан это было большой неожиданностью, и нам пришлось вести разъяснительную работу, что коронавирус действительно существует и очень опасен. С момента закрытия доступа для прихожан многие храмы столкнулись с финансовыми проблемами. Для Москвы это тоже было актуально, так как помещение находится в аренде, и мы во многом зависим от кафе и магазина. Пуджари пришлось принять активное участие в сборе средств, чтобы сохранить храм. В помощь другим регионам мы подготовили и распространили серию репортажей о пуджари, которые служат в разных городах в условиях карантина (Омск, Самара, Тбилиси).
К маю месяцу количество заболевших в городе стабильно росло и храм организавал бесплатный развоз махапрасада болеющим преданным. Большое спасибо благотворительному фонду «Рада» и Комитету социальной поддержки преданных Московской общины вайшнавов за заботу о преданных! В начале мая мы заболели сами, и это дало нам бесценный собственный опыт. На его основе и основе лечебных протоколов, которые мы получили от знакомых врачей, мы подготовили общие рекомендации преданным по профилактике и борьбе с болезнью.
13 мая ситуация с ограничениями в Москве накалилась, и нам пришлось вывезти Божества из храма. Мы разместили Божества, Шрилу Прабхупаду, Туласи на 5 разных квартирах, чтобы севаки не пересекались между собой. В храме была проведена хорошая дезинфекция. Через социальные сети мы старались организовать молитвенную поддержку для преданных, оказавшихся в больнице с особой тяжестью заболевания (в Москве и других городах) . Мы проводили для них ягьи и просили молиться на киртанах.
4 июня Божества вернулись в храм, и мы возобновили поклонение пока без доступа прихожан.
7 июня — Празднование фестиваля Брахмотсава Шри Шри Даял-Нитай Шачисуты в онлайн режиме.
15 июня — начало допуска прихожан в храм по предварительной заявке.
Как и в прошлом году мы вели активную переписку со всеми русскоязычными преданными России, Белоруссии, Украины, Грузии, Прибалтики и Европы. Преданные задают самые разные вопросы от деталей техники поклонения, философии Арчаны, взаимоотношения с руководством ИСККОН и до бытовых–житейских. И, конечно, много вопросов было по служению в условиях пандемии.
С благодарностью за сотрудничество,
Дхвани даси, Вишну-рата дас
С конца декабря и до весны мы подготовили 15 ознакомительных видео-роликов для прихожан «Что происходит за занавесом?» Каждый из них собрал в разных соцсетях по многу сотен просмотров. Стабильно шла работа по наполнению материалами сайта Archana.su. Перевели на русский язык и разослали «Разъяснения министерства поклонения Божествам по ситуации с корона-вирусом». К концу квартала начали компанию по разъяснению важности соблюдения противовирусных санитарных ограничений в российских храмах.
В конце января в Москве почти в один день оставили тело 2 наших старейших пуджари. Это не было связано с коронавирусом, но послужило своеобразным пророчеством на предстоящий год. Это было тяжело для нас, так как Амрита прабху вёл активную проповедь по городам России, а Ананта прабху был надёжной опорой в московском храме. Мы приняли активное участие в последних обрядах для этих вайшнавов.
Уже с конца первого квартала российский ИСККОН стал вплотную сталкиваться с проблемами пандемии. Московский храм был закрыт на карантин с 26 марта. Для многих прихожан это было большой неожиданностью, и нам пришлось вести разъяснительную работу, что коронавирус действительно существует и очень опасен. С момента закрытия доступа для прихожан многие храмы столкнулись с финансовыми проблемами. Для Москвы это тоже было актуально, так как помещение находится в аренде, и мы во многом зависим от кафе и магазина. Пуджари пришлось принять активное участие в сборе средств, чтобы сохранить храм. В помощь другим регионам мы подготовили и распространили серию репортажей о пуджари, которые служат в разных городах в условиях карантина (Омск, Самара, Тбилиси).
К маю месяцу количество заболевших в городе стабильно росло и храм организавал бесплатный развоз махапрасада болеющим преданным. Большое спасибо благотворительному фонду «Рада» и Комитету социальной поддержки преданных Московской общины вайшнавов за заботу о преданных! В начале мая мы заболели сами, и это дало нам бесценный собственный опыт. На его основе и основе лечебных протоколов, которые мы получили от знакомых врачей, мы подготовили общие рекомендации преданным по профилактике и борьбе с болезнью.
13 мая ситуация с ограничениями в Москве накалилась, и нам пришлось вывезти Божества из храма. Мы разместили Божества, Шрилу Прабхупаду, Туласи на 5 разных квартирах, чтобы севаки не пересекались между собой. В храме была проведена хорошая дезинфекция. Через социальные сети мы старались организовать молитвенную поддержку для преданных, оказавшихся в больнице с особой тяжестью заболевания (в Москве и других городах) . Мы проводили для них ягьи и просили молиться на киртанах.
4 июня Божества вернулись в храм, и мы возобновили поклонение пока без доступа прихожан.
7 июня — Празднование фестиваля Брахмотсава Шри Шри Даял-Нитай Шачисуты в онлайн режиме.
15 июня — начало допуска прихожан в храм по предварительной заявке.
Как и в прошлом году мы вели активную переписку со всеми русскоязычными преданными России, Белоруссии, Украины, Грузии, Прибалтики и Европы. Преданные задают самые разные вопросы от деталей техники поклонения, философии Арчаны, взаимоотношения с руководством ИСККОН и до бытовых–житейских. И, конечно, много вопросов было по служению в условиях пандемии.
С благодарностью за сотрудничество,
Дхвани даси, Вишну-рата дас
Отчёт российского представительства Министерства поклонения Божествам ИСККОН
2-е полугодие 2020 год
2-е полугодие 2020 год
Лето 2020 года для российских отделений ИСККОН прошло под знаком общего ослабления карантинных мер в России. На улицах городов возобновились харинамы и распространение книг Шрилы Прабхупады, вайшнавы стали чаще встречаться в живом общении. Тем не менее пандемия нанесла большой урон ИСККОН в России. Некоторые храмы были закрыты для прихожан до осени. Некоторые, где помещения были в аренде, вынуждены были оставить их и перевести Божества на квартиры.
Как представители Министерства поклонения мы старались всячески морально поддерживать других пуджари, отвечать на множество технических вопросов, связанных с изменениями стандартов, помогать консультациями руководству местных ятр. В связи с этим мы очень благодарны Нарасимха Каваче прабху за организацию регулярных встреч в зуме. Это позволило чувствовать себя членом одной большой семьи, узнавать как решаются проблемы в других странах и транслировать этот опыт русскоязычным преданным. Большое спасибо Сева-атуле прабху, который всегда был на связи и отвечал на любые наши вопросы.
Большим событием для Москвы стало начало проведения регулярных программ в новом помещении, которое было куплено для храма 3 года назад. Из-за проблем с документами там временно не было никаких мероприятий. Сейчас документы имеются, ремонт займёт ещё несколько лет, но Утсава-мурти уже стали выезжать раз в неделю в это здание на субботние программы.
В храме на Куусинена мы провели фестивали Джхулан-ятра, Баларама-пурнима, Джанмаштами, Явление Шрилы Прабхупады, Радхаштами и постарались вдохновить преданных в других городах приложить максимум усилий для удовлетворения Божеств в эти праздники. Удивительно, но вайшнавам в Москве удалось даже провести Ратха-ятру в конце сентября. Также во время ослабления карантинных мер московский пуджари Гамбхира прабху смог посетить Самару и Вологду, где провел встречи с пуджари. Его отчёт по Вологде был отправлен в Министерство.
В конце квартала мы постарались прославить месяц Пурушоттама, большое спасибо Е.М. Шиталанга Гауранге прабху, который дал своё общение российским преданным на эту тему.
Уже в конце сентября вайшнавы в России стали ощущать приближение второй волны заболеваний Ковид 19. Все преданные в течение месяца молились за выздоровление Шрилы Нитай-Чайтанья Госвами. К сожалению, 14 октября махарадж оставил тело, и нам пришлось принять участие в организации последних обрядов. Другая большая утрата пришлась на конец декабря, когда оставил тело от последствий коронавируса наш старший друг Брахмананда прабху. Этот вайшнав стоял у истоков массовой печати книг Шрилы Прабхупады в СССР и подвергался гонениям за это. Его уход — большая утрата для всего ИСККОН.
Несмотря на рост заболеваний в Москве, руководство храма приняло решение не закрываться и не прекращать программы. При этом мы решили усилить меры безопасности: маски, социальная дистанция, контроль за состоянием здоровья вайшнавов. Мы восстановили развоз махапрасада болеющим преданным . Проводили ягьи и киртаны для выздоравления вайшнавов из России и других стран. Также мы помогали распространять славу месяца Карттика и хорошо отметили в Москве Дивали, Говардхана-пуджу и Уход Шрилы Прабхупады.
В начале осени мы провели анкетирование для Министерства поклонения Божествам по последствиям эпидемии среди русскоязычных храмов ИСККОН. К сожалению, эта работа была не очень оперативна, так как пуджари во всех городах перегружены из-за пандемии, и им было сложно найти время на ответы.
Финансовые расходы отделения в этом году были небольшие, около 500$ (оргтехника, интернет, поддержка сайта Archana.su) и не потребовали дополнительного сбора пожертвований.
Мы очень благодарны за поддержку нашего служения президенту московского храма Садху-прие прабху, ДжиБиСи по Москве Ачьютатме прабху, руководителю Министерства поклонения Нарасимха-каваче прабху и Сева-атуле прабху, а также матаджи Вени-Мадхаве, ктороя очень помогла с переводом встреч и документов.
С благодарностью за сотрудничество,
Дхвани даси, Вишну-рата дас
Как представители Министерства поклонения мы старались всячески морально поддерживать других пуджари, отвечать на множество технических вопросов, связанных с изменениями стандартов, помогать консультациями руководству местных ятр. В связи с этим мы очень благодарны Нарасимха Каваче прабху за организацию регулярных встреч в зуме. Это позволило чувствовать себя членом одной большой семьи, узнавать как решаются проблемы в других странах и транслировать этот опыт русскоязычным преданным. Большое спасибо Сева-атуле прабху, который всегда был на связи и отвечал на любые наши вопросы.
Большим событием для Москвы стало начало проведения регулярных программ в новом помещении, которое было куплено для храма 3 года назад. Из-за проблем с документами там временно не было никаких мероприятий. Сейчас документы имеются, ремонт займёт ещё несколько лет, но Утсава-мурти уже стали выезжать раз в неделю в это здание на субботние программы.
В храме на Куусинена мы провели фестивали Джхулан-ятра, Баларама-пурнима, Джанмаштами, Явление Шрилы Прабхупады, Радхаштами и постарались вдохновить преданных в других городах приложить максимум усилий для удовлетворения Божеств в эти праздники. Удивительно, но вайшнавам в Москве удалось даже провести Ратха-ятру в конце сентября. Также во время ослабления карантинных мер московский пуджари Гамбхира прабху смог посетить Самару и Вологду, где провел встречи с пуджари. Его отчёт по Вологде был отправлен в Министерство.
В конце квартала мы постарались прославить месяц Пурушоттама, большое спасибо Е.М. Шиталанга Гауранге прабху, который дал своё общение российским преданным на эту тему.
Уже в конце сентября вайшнавы в России стали ощущать приближение второй волны заболеваний Ковид 19. Все преданные в течение месяца молились за выздоровление Шрилы Нитай-Чайтанья Госвами. К сожалению, 14 октября махарадж оставил тело, и нам пришлось принять участие в организации последних обрядов. Другая большая утрата пришлась на конец декабря, когда оставил тело от последствий коронавируса наш старший друг Брахмананда прабху. Этот вайшнав стоял у истоков массовой печати книг Шрилы Прабхупады в СССР и подвергался гонениям за это. Его уход — большая утрата для всего ИСККОН.
Несмотря на рост заболеваний в Москве, руководство храма приняло решение не закрываться и не прекращать программы. При этом мы решили усилить меры безопасности: маски, социальная дистанция, контроль за состоянием здоровья вайшнавов. Мы восстановили развоз махапрасада болеющим преданным . Проводили ягьи и киртаны для выздоравления вайшнавов из России и других стран. Также мы помогали распространять славу месяца Карттика и хорошо отметили в Москве Дивали, Говардхана-пуджу и Уход Шрилы Прабхупады.
В начале осени мы провели анкетирование для Министерства поклонения Божествам по последствиям эпидемии среди русскоязычных храмов ИСККОН. К сожалению, эта работа была не очень оперативна, так как пуджари во всех городах перегружены из-за пандемии, и им было сложно найти время на ответы.
Финансовые расходы отделения в этом году были небольшие, около 500$ (оргтехника, интернет, поддержка сайта Archana.su) и не потребовали дополнительного сбора пожертвований.
Мы очень благодарны за поддержку нашего служения президенту московского храма Садху-прие прабху, ДжиБиСи по Москве Ачьютатме прабху, руководителю Министерства поклонения Нарасимха-каваче прабху и Сева-атуле прабху, а также матаджи Вени-Мадхаве, ктороя очень помогла с переводом встреч и документов.
С благодарностью за сотрудничество,
Дхвани даси, Вишну-рата дас
Отчёт российского представительства Министерства поклонения Божествам ИСККОН
1-е полугодие 2021 года
1-е полугодие 2021 года
«Я рад, что ты прогрессируешь в сознании Кришны благодаря поклонению Божествам. Это практическое применение того, о чем говорит Бхагавад-гита: мана-мана бхава мад-бхакто, мад-йаджи мам намаскуру. Мы не рассуждаем по поводу того, что сказал Кришна, а просто безоговорочно исполняем то, что Он велит. Я тоже следую этому методу. Каждое утро я иду в храм и созерцаю Божество, и предлагаю Ему свои поклоны. И надеюсь, что все без исключения мои ученики будут поступать так, как я им наказал: вставать рано, совершать омовение и приходить на мангала-арати. Йуктасйа бхактамш ча нийунджато 'пи — Божество не отличается от Самого Кришны. Мы должны это понять».
(Письмо Шрилы Прабхупады Лилашакти-деви-даси, 3 ноября 1974)
В 2021 году Международное общество Сознания Кришны отмечало 125 лет со дня явления Шрилы Прабхупады. В России вайшнавы также отмечали 50 лет со дня приезда Шрилы Прабхупады в Москву. Российское представительство Министерства поклонения постаралось активно поддержать все мероприятия, связанные с этими событиями!
1. В начале года на базе московского храма Е.М. Кришна Канея прабху прочитал 4-х дневный онлайн курс по домашнему поклонению Божествам. Лекции прослушали около 100 человек с самых разных городов и стран. Интересно, что группа этого семинара в Вотсап продолжала работать до конца года. В ней вайшнавы продолжали задавать вопросы и делиться реализациями.
2. Важным событием стал фестиваль Арчаны, на который приехали Е.М. Шиталанга Гауранга прабху и Е.М. Сева-атула прабху из Индии. Чтобы встретиться с ними собрались пуджари из многих российских городов. Преданные принимал участие также онлайн. Фактически у нас получилось 2 фестиваля: один в Москве, другой на юге России под городом Краснодар. В Москве праздник начался с прославления Шрилы Прабхупады, который посетил СССР ровно 50 лет назад. Далее мы отмечали фестиваль Брахмотсава, годовщину установления Божеств Шри Шри Даял-Нитай Шачисуты. И уже после этого неделю занимались с пуджари. Е.М. Шиталанга Гауранга прабху подробно рассказал о всех деталях поклонения, начиная с пробуждения Божеств, предложения бхоги, церемонии арати и укладывания. Также мы разбирали тонкости этикета пуджари, особенности проведения праздников, резолюции и рекомендации Министерства поклонения, основные моменты техники безопасности при служении. У вайшнавов было много вопросов, на которые наши наставники отвечали до самого вечера. Все преданные остались под глубоким впечатлением от фестиваля. Для многих он стал новым стимулом в преданном служении. В 2022 году мы хотим повторить этот фестиваль, на этот раз с участием Е.М. Нарасимха Кавачи прабху.
3. Помимо лекций мы организовали для Шиталанга Гауранги прабху и Сева-атулы прабху:
— Посещение нового здания для храма в Москве на метро Нагорная. Гости дали ценные рекомендации по организации департамента Божеств на новом месте.
— Встречу с лидерами московской ятры, где была проведена презентация важности поклонения Божествам.
— В Краснодаре посетили большое новое здание, где преданные через год хотят устанавливать Божества Шри Шри Радха-Кришны. После общения преданные подали заявку в Министерство, Сева-атула прабху обещал написать свой отчёт по этому посещению.
4. С весны благодаря Е.М. Гамбхире прабху начали проходить онлайн встречи для старших пуджари московского региона. Преданные обмениваются новостями и планами, обсуждают документы Министерства поклонения.
5. Мы продолжаем активно консультировать пуджари России, Украины, Белоруссии, Грузии. В среднем 5-6 вопросов в день разной сложности.
6. Приняли активное участие в организации праздничных программ Храма Шри Шри Даял-Нитай Шачисуты: Пушья-абхишека, Нитьянанда-трайодаши, Гаура-пурнима, Раманавами, Нарасимха-чатурдаши, Брахмотсава Шри Шри Даял-Нитай Шачисуты.
7. В социальных сетях мы продолжаем разъяснять важность Арчаны, а также следования мерам предосторожности при эпидемии Ковид 19.
Финансовый отчет
Приходы:
— Пожертвование Министерству с курса по домашнему поклонению 263 $
— Пожертвования на фестиваль пуджари 4919 $
Расходы:
— Приглашение и виза для Шиталанга Гауранги прабху и Сева-атулы прабху 760 $
— Билеты 1056 $
— Регистрация в России 202 $
— Внутренние перелёты в Индии 240 $
— Приём пуджари из других городов 826 $
— Прасад для пуджари 6 дней 679 $
— Транспортные расходы 106 $
— Прочие организационные расходы фестиваля (ремонт помещения для проживания наставников, медицина, покупка инвентаря) 1006 $
— Техническое оборудование (микрофон) 76$
Итого: 4951 $
Остаток 231$
Ваши слуги,
Дхвани даси и Вишну-рата дас
(Письмо Шрилы Прабхупады Лилашакти-деви-даси, 3 ноября 1974)
В 2021 году Международное общество Сознания Кришны отмечало 125 лет со дня явления Шрилы Прабхупады. В России вайшнавы также отмечали 50 лет со дня приезда Шрилы Прабхупады в Москву. Российское представительство Министерства поклонения постаралось активно поддержать все мероприятия, связанные с этими событиями!
1. В начале года на базе московского храма Е.М. Кришна Канея прабху прочитал 4-х дневный онлайн курс по домашнему поклонению Божествам. Лекции прослушали около 100 человек с самых разных городов и стран. Интересно, что группа этого семинара в Вотсап продолжала работать до конца года. В ней вайшнавы продолжали задавать вопросы и делиться реализациями.
2. Важным событием стал фестиваль Арчаны, на который приехали Е.М. Шиталанга Гауранга прабху и Е.М. Сева-атула прабху из Индии. Чтобы встретиться с ними собрались пуджари из многих российских городов. Преданные принимал участие также онлайн. Фактически у нас получилось 2 фестиваля: один в Москве, другой на юге России под городом Краснодар. В Москве праздник начался с прославления Шрилы Прабхупады, который посетил СССР ровно 50 лет назад. Далее мы отмечали фестиваль Брахмотсава, годовщину установления Божеств Шри Шри Даял-Нитай Шачисуты. И уже после этого неделю занимались с пуджари. Е.М. Шиталанга Гауранга прабху подробно рассказал о всех деталях поклонения, начиная с пробуждения Божеств, предложения бхоги, церемонии арати и укладывания. Также мы разбирали тонкости этикета пуджари, особенности проведения праздников, резолюции и рекомендации Министерства поклонения, основные моменты техники безопасности при служении. У вайшнавов было много вопросов, на которые наши наставники отвечали до самого вечера. Все преданные остались под глубоким впечатлением от фестиваля. Для многих он стал новым стимулом в преданном служении. В 2022 году мы хотим повторить этот фестиваль, на этот раз с участием Е.М. Нарасимха Кавачи прабху.
3. Помимо лекций мы организовали для Шиталанга Гауранги прабху и Сева-атулы прабху:
— Посещение нового здания для храма в Москве на метро Нагорная. Гости дали ценные рекомендации по организации департамента Божеств на новом месте.
— Встречу с лидерами московской ятры, где была проведена презентация важности поклонения Божествам.
— В Краснодаре посетили большое новое здание, где преданные через год хотят устанавливать Божества Шри Шри Радха-Кришны. После общения преданные подали заявку в Министерство, Сева-атула прабху обещал написать свой отчёт по этому посещению.
4. С весны благодаря Е.М. Гамбхире прабху начали проходить онлайн встречи для старших пуджари московского региона. Преданные обмениваются новостями и планами, обсуждают документы Министерства поклонения.
5. Мы продолжаем активно консультировать пуджари России, Украины, Белоруссии, Грузии. В среднем 5-6 вопросов в день разной сложности.
6. Приняли активное участие в организации праздничных программ Храма Шри Шри Даял-Нитай Шачисуты: Пушья-абхишека, Нитьянанда-трайодаши, Гаура-пурнима, Раманавами, Нарасимха-чатурдаши, Брахмотсава Шри Шри Даял-Нитай Шачисуты.
7. В социальных сетях мы продолжаем разъяснять важность Арчаны, а также следования мерам предосторожности при эпидемии Ковид 19.
Финансовый отчет
Приходы:
— Пожертвование Министерству с курса по домашнему поклонению 263 $
— Пожертвования на фестиваль пуджари 4919 $
Расходы:
— Приглашение и виза для Шиталанга Гауранги прабху и Сева-атулы прабху 760 $
— Билеты 1056 $
— Регистрация в России 202 $
— Внутренние перелёты в Индии 240 $
— Приём пуджари из других городов 826 $
— Прасад для пуджари 6 дней 679 $
— Транспортные расходы 106 $
— Прочие организационные расходы фестиваля (ремонт помещения для проживания наставников, медицина, покупка инвентаря) 1006 $
— Техническое оборудование (микрофон) 76$
Итого: 4951 $
Остаток 231$
Ваши слуги,
Дхвани даси и Вишну-рата дас
Зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ к закрытому разделу сайта
В этом разделе вы сможете узнать данные о храмовых Божествах в России, а также посмотреть финансовые отчёты российского офиса Министерства поклонения
Нажимая на кнопку «Отправить», я подтверждаю, что ознакомлен (-а) и соглашаюсь с «Политикой конфиденциальности» и «Соглашением об обработке персональных данных»
